В фильме рассказана история сказочной принцессы Жизель, которую чары злой ведьмы Нариссы переносят из волшебного мира в современный Нью-Йорк. Естественно, в фильме будет и любовная линия: принцессе предстоит выбрать между принцем Эдвардом и нью-йоркским холостяком – адвокатом по разводам Робертом.

В оригинальной версии картины героев озвучивают известные голливудские актеры: колдунью Нариссу – Сьюзан Сэрендон, Жизель – Эми Эдамс, Роберта – Патрик Демпси, а Эдварда – Джеймс Мардсен. Для озвучения же российской версии картины были приглашены не менее талантливые артисты: принцессу Жизель озвучит певица МакSим, Роберта – ви-джей MTV Александр Анатольевич, а Нариссу – актриса Татьяна Васильева. «Мне было интересно попробовать себя в новой роли. В ВУЗе меня этому не учили, поэтому было немного не по себе. Правда, режиссер по озвучению говорит, что у меня неплохо получается. За то время, которое я провела в студии «Диснея», я уже успела так привязаться к своей сказочной героине, что начала копировать ее мимику, жесты. А вообще, мне кажется, что мы с Жизель чем-то немного похожи», – призналась МакSим.